- zaprepašten
- adj erschrocken, bestürzt, konsterniert
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
paralizírati — (koga, što, se) dv. 〈prez. paralìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. paralizīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}dovesti/dovoditi u stanje paralize 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}(o)slabiti, spriječiti/sprečavati,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stàjati — nesvrš. 〈prez. stòjīm, pril. sad. stòjēći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(∅) a. {{001f}}biti nepomičan, ne kretati se, opr. kretati se, micati se, voziti se b. {{001f}}biti na nogama, opr. ležati/sjediti 2. {{001f}}(∅) imati cijenu; koštati (o robi) 3 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zaprepástiti — (koga, se) svrš. 〈prez. zaprèpāstīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. zaprèpāšten〉 jako iznenaditi; zgranuti, zapanjiti, šokirati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zaprèpāšteno — pril. na zaprepašten način, sa zaprepaštenjem, s velikim iznenađenjem; iznenađeno, preneraženo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zaprèpāštenōst — ž stanje onoga koji je zaprepašten; zaprepaštenje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stajati — stàjati nesvrš. <prez. stòjīm, pril. sad. stòjēći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (Ø) a. biti nepomičan, ne kretati se, opr. kretati (se), micati (se), voziti (se) b. biti na nogama, opr. ležati, sjediti 2. (Ø) imati cijenu; koštati (o robi) 3 … Hrvatski jezični portal
paralizirati — paralizírati (koga, što, se) dv. <prez. paralìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. paralìzīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. dovesti/dovoditi u stanje paralize 2. pren. a. (o)slabiti, spriječiti/sprečavati,… … Hrvatski jezični portal
konsterniran — konstèrnīran prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji je zapanjen, zaprepašten; presenećen ETIMOLOGIJA vidi konsternirati … Hrvatski jezični portal
zaprepaštenost — zaprèpāštenōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA stanje onoga koji je zaprepašten; zaprepaštenje ETIMOLOGIJA vidi zaprepastiti … Hrvatski jezični portal
zaprepastiti — zaprepástiti (koga, se) svrš. <prez. zaprèpāstīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zaprèpāšten> DEFINICIJA jako iznenaditi; zgranuti, zapanjiti, šokirati ETIMOLOGIJA za + v. prepasti … Hrvatski jezični portal
inkantan — ȉnkantān prid. <odr. ī> DEFINICIJA reg. koji je zapanjen; iznenađen, zaprepašten, skamenjen [ostati inkantan] ETIMOLOGIJA tal. incantato ← lat. incantatus: opčaran … Hrvatski jezični portal